『アロールの糸・色彩の世界展』開催予定 Pameran Warna-Warni Alor

インドネシア文化宮(GBI)は、インドネシア・東ヌサトゥンガラ州(Provinsi NTT)のアロール県(Kabupaten Alor)と共催で、2012年6～8月、『アロールの糸・色彩の世界展』を開催する予定です。イカットやソンケットなどの伝統布で知られるアロール県。樹木、葉、茎、根、果物、土、石等々から生み出された計111種の色彩。ご期待ください。

GBI(Graha Budaya Indonesia)-Tokyo, Jepang, bekerjasama dengan Pemkab. Alor, Provinsi NTT, Juni-Agustus 2012 menyelenggarakan pameran dgn tema "Warna-Warni Alamiah"---keindahan warna benang yang dilahirkan oleh kaum prempuan Alor. Sampai pertengahan bulan Mei 2012, telah ditemukan sebanyak 111 warna. Dan usaha utk mencari warna-warni yang lain masih terus dilaksanakan, entah akhirnya mencapai sampai beraparatus jenis. Memang Luaaaar biasa!

アロールの女性たちが、自然色染めでなんと111種類もの色彩を生み出した。

アロール島の自然色染め糸111種・Benang Warna-Warni Alamiah dari Alor
http://youtu.be/mN4JU2q4pGg

http://www.digibook.net/d/219483ffa018b03d271cb9257b69c436/?viewerMode=fullWindow

【関連ブログ】

http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/theme/c88587e2d0.html

【関連動画】


東ヌサトゥンガラ州アロール島の海　The Sea of Alor Island
http://youtu.be/u00GOBDWVfE


アロールの海　Alor, The Heaven on Earth
http://youtu.be/UShkDYmpQLg


アロール島タクパラ村のレゴレゴダンス2002-2008 Lego-lego Dance Alor Island
http://youtu.be/oAcxbwu1kRQ


NTT州アロール島のレゴレゴ・ダンスの今昔　Lego-Lego Dance of Alor Regency, NTT
http://youtu.be/o5PvQtRPtKs


東ヌサトゥンガラ州アロール県の伝統舞踊レゴレゴ・ダンス
http://youtu.be/HVX0ILqRrQs


東ヌサトゥンガラ州フローレス＆アロール島 Promotion Video Flores & Alor Islands
http://youtu.be/M0EZqVYBr2Y


アロール島のカラバヒから州都クーパンへのフライト Dari Kalabahi ke Kupang
http://youtu.be/VWiqSFg3j14


東ヌサトゥンガラ州アロール県のモコ博物館　Musium Moko, Alor, NTT
http://youtu.be/3yuUq-cA_0U


東ヌサトゥンガラ州プロモーションビデオ　Promotion Video NTT Province Indonesia
http://youtu.be/GuP7Qg1801g