再録【画家ハルディの日本日記(11)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura

画像

1999/4/25
沖縄旅行から東京へ戻ったばかりのハルディさん。疲れも見せずに、東京・北の丸公園にある東京国立近代美術館を訪ねた。目的は、3月27日~5月9日まで同美術館で開催中の、美人画の巨匠鏑木清方(かぶらき きよかた=Kiyokata Kaburaki)展。案内役は、GBIセクレタリー兼『GAMMA』東京支局記者の伊藤静子。
新宿・歌舞伎町を散策するハルディ氏

『鏑木氏の日本画は、パーフェクトだ。パーフェクト過ぎると言っても過言ではない。完成したその絵画は確かに素晴らしいが、鑑賞する者が入り込む余地がないほどだ。しかし、ヨーロッパ絵画ではあり得ない、その余白を残す画法は、非常に感動的だ。今後、僕の作風に取り入れてみたい』とハルディさん。

『どちらかと言えば、日本画よりも、僕は日本人画家が描く近代画の方に人間臭さと、より日本を感じる。近代画も、余白の使い方が興味深い。鏑木画伯の美人画は、十分感動的ではあるが、どれも同じ表情で、喜怒哀楽の熱さを感じることができない』とも。

4月25日、日曜日。作品『SAKURA(2)』と『KADENA』を仕上げたハルディ氏。東京国立近代美術館で美人画に酔った足で、新宿・歌舞伎町へと出かけた。案内役は“日本の恥部”歌舞伎町に異常なまでの(記者として!)関心を寄せる『GAMMA』誌東京支局の伊藤静子記者。まずは、来日以来10日間、大好物の「テンペ(Tempe)=発酵大豆食品」から遠ざかっていたハルディ氏の胃袋を慰めるために、インドネシア・レストランへ。

テンペを食べ終えると突然目頭を押さえて涙ぐむ。故郷の味に感動したわけではない。明日からの北海道旅行を巡ってGBI(インドネシア文化宮)スタッフとの間で“対話”が行われ、『やはり僕は北海道行きは止める』とするハルディ氏が、「インドネシア・ナショナリズム」の観点から感極まった結果だ。

『僕は本当に飛行機が嫌いなんだ。来日の際は(注:睡眠薬を用いて)夜間フライトですぐに眠ってしまったからたいしたことはなかった。だが、沖縄・与那国島行きで何度も飛行機に乗り換えたときは、正直言って、体が硬直し、冷たくなって、震えてくるんだ。あんな体験は二度としたくない。日本を縦断する計画を中途半端に終えることは残念だが、このまま再び飛行機に乗らなければならないのならば、僕は発狂してしまうかもしれない。GBIが今回の個展を通じて、イメージが急落中のインドネシアのポジティブな側面を伝えるという努力に敬意を表する。しかし、僕はインドネシアがメチャクチャな国へと向かっていて、救いようがないと思っている。僕は一個人の画家として、国家・国民的な見地からインドネシアの名誉回復に尽くせるとは思っていない。一方、GBIは崇高な理想主義の下で、僕の作品を通じてインドネシアの文化を伝えようと試みている。僕にはナショナリズムを語る資格がない。あなたたちが、インドネシアがこんな状況下にも関わらず、一生懸命僕の個展と旅行を成功させようとしていることに感謝している。でも僕は帰国したいという気持ちをもはや抑えられない』と。

日本縦横断の旅は、後半をキャンセルせざるを得なくなった。ハルディ氏は、4月28日(水)、ナイトフライトで成田空港を発ち、家族が待つジャカルタへ向かう。


画像


画像


画像


【参考動画】


インドネシア人画家ハルディ氏東京で個展(1999年4月)Indonesian Painter Hardi
http://youtu.be/k_p3FDr02Po


インドネシア人画家ハルディ氏東京で個展2(99年4月)Indonesian Painter Hardi
http://youtu.be/ai84C_BdqxM


インドネシア人画家ハルディ氏東京で個展3(99年4月)Indonesian Painter Hardi
http://youtu.be/RqXnE6Szcz8


インドネシア人画家ハルディ氏東京で個展4(99年4月)Indonesian Painter Hardi
http://youtu.be/GbEHJeJPU5o


インドネシア人画家ハルディ氏東京で個展5(99年4月)Indonesian Painter Hardi
http://youtu.be/EewbR7wFwlM

画像

作品『2001年インドネシア共和国大統領スハルディ(PRESIDEN RI.TH.2001 SUHARDI)』
画像

作品『Tawaf』 80 X 60cm(油絵)1998
画像

作品『Two Dancers』 60 X 70cm(アクリル画) 1998

【参考ブログ】

再録【画家ハルディの日本日記(10)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201308article_5.html

再録 【画家ハルディの日本日記(9)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201308article_4.html

再録 【画家ハルディの日本日記(8)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201308article_3.html

再録 【画家ハルディの日本日記(7)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201308article_2.html

再録 【画家ハルディの日本日記(6)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201308article_1.html

再録 【画家ハルディの日本日記(5)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201307article_31.html

再録 【画家ハルディの日本日記(4)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201307article_30.html

再録 【画家ハルディの日本日記(3)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201307article_29.html

再録 【画家ハルディの日本日記(2)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201307article_28.html

再録 【画家ハルディの日本日記(1)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201307article_27.html

テーマ「インドネシアの絵画」のブログ記事
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/theme/e48ffb0122.html

再録『GBIニュース』1999.9.3【モデル・パート4】インドネシアのミケランジェロはヌード画一筋
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201209article_28.html

画家ハルディ氏らが『石油の世界絵画展』 Dunia Perminyakan Indonesia
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201205article_10.html

再録『GBIニュース』1999.7.4 画家ハルディ氏が初公開するウィナのヌード画
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201202article_11.html

再録『GBIニュース』1999.6.23 画家ハルディのモデルがアルマーニのモデルへと華麗な変身
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201201article_21.html

再録『GBIニュース』1998.11.26 画家ハルディさんのモデル:デイス・エル・アンワール
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201109article_25.html

再録『GBIニュース』1998.11.20#2 画家ハルディ氏が初の画集を自費出版
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201109article_16.html

再録『GBIニュース』1998.11.11#2 画家ハルディ氏個展 Pelukis Hardi
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201109article_2.html

再録『GBIニュース』1998.11.10 画家ハルディ氏14回目の個展Pelukis Hardi
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201108article_28.html

再録『GBIニュース』1998.9.5#2画家ハルディWWCR dgn Pelukis Hardi
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201107article_31.html

再録『GBIニュース』1998.9.4 WWCR dgn Pelukis Hardi
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201107article_29.html

インドネシア人画家ハルディ氏東京個展の動画(5) Pelukis Hardi di Tokyo 99
https://gbitokyo.seesaa.net/article/200907article_39.html

インドネシア人画家ハルディ氏東京個展の動画(4) Pelukis Hardi di Tokyo 99
https://gbitokyo.seesaa.net/article/200907article_37.html

画家ハルディ氏と見たサッカーをする与那国島の子犬 Anjing main bola
https://gbitokyo.seesaa.net/article/200907article_36.html

インドネシア人画家ハルディ氏東京個展の動画(3) Pelukis Hardi di Tokyo 99
https://gbitokyo.seesaa.net/article/200907article_35.html

インドネシア人画家ハルディ氏東京個展の動画(2) Pelukis Hardi di Tokyo 99
https://gbitokyo.seesaa.net/article/200907article_33.html

インドネシア人画家ハルディ氏東京個展の動画 Pelukis Hardi di Tokyo 1999
https://gbitokyo.seesaa.net/article/200907article_32.html

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック

  • 再録【画家ハルディの日本日記(12)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura

    Excerpt: <img class="emoji" src="https://blog.seesaa.jp/images_w/emoji/hdeco/hdeco065.gif" />1999/4/27 4月27日(火)。夕刻、ハルディ氏は、総理府並びに外務省海外広報課が出している月刊誌『Pacific Friend』の取材を、個展会場であるGBI(インドネシア文化宮)で受けた。.. Weblog: インドネシア文化宮(GBI-Tokyo) racked: 2013-08-06 19:50
  • 再録【画家ハルディの日本日記(13)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura

    Excerpt: <img class="emoji" src="https://blog.seesaa.jp/images_w/emoji/hdeco/hdeco065.gif" />1999/4/28 来日13日目の4月28日、水曜日。ゴールデンウイークで海外へ出かける日本人の後を追うように、画家ハルディ氏が祖国への帰国の途に着いた。夜19:10発のSQ(シンガポ―ル航空)11.. Weblog: インドネシア文化宮(GBI-Tokyo) racked: 2013-08-07 19:16
  • 再録【画家ハルディの日本日記(14)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura

    Excerpt: <img class="emoji" src="https://blog.seesaa.jp/images_w/emoji/hdeco/hdeco065.gif" />1999/4/28#2 本名ラデン・スハルディ・アディマルヨノ(Raden Soehardi Adimarjono)。1951年5月26日、東ジャワ州、ブリタール市の南およそ10kmのガンバール(G.. Weblog: インドネシア文化宮(GBI-Tokyo) racked: 2013-08-08 20:56
  • 再録【画家ハルディの日本日記(15)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura

    Excerpt: Hardi Cyber Museum ハルディ・サイバー美術館(Exhibition in Japan 1) (18 April to 16 May, 1999 at GBI in Tokyo) Weblog: インドネシア文化宮(GBI-Tokyo) racked: 2013-08-11 01:13
  • 再録【画家ハルディの日本日記(16)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura

    Excerpt: Hardi Cyber Museum ハルディ・サイバー美術館(Exhibition in Japan 1) (18 April to 16 May, 1999 at GBI in Tokyo) <img class="emoji" src="https://blog.seesaa.jp/images_w/emoji/webry/07_arrowup_a.gif" />T.. Weblog: インドネシア文化宮(GBI-Tokyo) racked: 2013-08-13 00:36
  • 再録【画家ハルディの日本日記(17)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura

    Excerpt: Hardi Cyber Museum ハルディ・サイバー美術館(Exhibition in Japan 1) (18 April to 16 May, 1999 at GBI in Tokyo) <img class="emoji" src="https://blog.seesaa.jp/images_w/emoji/webry/07_arrowup_a.gif" />P.. Weblog: インドネシア文化宮(GBI-Tokyo) racked: 2013-08-13 23:59
  • 再録【画家ハルディの日本日記(18)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura

    Excerpt: Hardi Cyber Museum ハルディ・サイバー美術館(Exhibition in Japan 1) (18 April to 16 May, 1999 at GBI in Tokyo) <img class="emoji" src="https://blog.seesaa.jp/images_w/emoji/webry/07_arrowup_a.gif" />G.. Weblog: インドネシア文化宮(GBI-Tokyo) racked: 2013-08-14 08:51
  • 再録【画家ハルディの日本日記(19)】 Pelukis Hardi di Negeri Sakura

    Excerpt: Hardi Cyber Museum ハルディ・サイバー美術館(Exhibition in Japan 1) (18 April to 16 May, 1999 at GBI in Tokyo) <img class="emoji" src="https://blog.seesaa.jp/images_w/emoji/webry/07_arrowup_a.gif" />C.. Weblog: インドネシア文化宮(GBI-Tokyo) racked: 2013-08-15 23:56
  • 画家ハルディ氏近況 Jumpa kembali dgn Pelukis Hardi

    Excerpt: <img class="emoji" src="https://blog.seesaa.jp/images_w/emoji/hdeco/hdeco133.gif" />インドネシア文化宮(GBI)が初めて開催したインドネシア人画家の絵画展は、1999年4月のハルディ個展だった。スハルト政権下で、反政府のかどで逮捕された経験を持つハルディ(Hardi)さん。『200.. Weblog: インドネシア文化宮(GBI-Tokyo) racked: 2013-08-20 16:33