“自殺禁止看板”NTT州都クパンのリリバ橋 Dilarang Bunuh Diri, Kupang

画像

インドネシア共和国は、日本と比較すると、自殺率の優等生だ。WHO(世界保健機関)の2012年統計で見ると、170ヵ国の、人口10万人あたりの自殺者数は、日本が18.5人で世界第18位。そしてインドネシアは、4.3人で第136位。ちなみに、1位は、南アメリカ大陸北東部のガイアナ共和国の44.2人。2位は、推計統計だが、北朝鮮の38.5人。以下、韓国28.9人、スリランカ28.8人と続く。“腹切り”文化の歴史から自殺が多いと思われがちな日本だが、10万人あたりの自殺率は18.5人と、世界平均のおよそ1.6倍だ。

とは言え、日本は、自殺者総数では、同じくWHOの2012年統計で見ると、“堂々の”世界第5位。一位はインドの258,075人、次いで中国の120,730人、アメリカ43,361人、ロシアの31,997人。ちなみに韓国は第6位の17,908人。

日本の“自殺の名所”と言えば、青木ヶ原樹海(山梨県)、東尋坊(福井県)、華厳の滝(栃木県)、足摺岬(高知県)、そして東京の新小岩駅等が知られている。それらの地域では、「いのちの電話」や「声掛け運動」などを通じて、自殺防止策が行われていると聞く。

しかし、インドネシアは違う。少なくとも、NTT(東ヌサトゥンガラ)州の州都クパン(Kupang)では。
『ここでの自殺禁止!!そして他の場所でも!(Dilarang bunuh diri di tempat ini & di tempat lain)』---去る6月19日、突然、そうマジックで書かれた板の看板が、クパン市内のリリバ川に架かるリリバ橋(Jembatan Liliba)に出現した。誰が設置したのかはいまだに不明だ。しかし、付近住民の賛同と支持を得ている、と地元紙は伝えている。

画像


1994年に完成したリリバ橋。幅9m、長さは135m。しかし、谷底までの高さはおよそ200m。乾季の川面は細く、河原には緑の大木が茂っている。確かに、自殺願望者にとっては、市中心部というアクセス、そして確実性の視点から絶好の地かもしれない。

最新情報によれば、今年は去る5月7日、SHさん(42歳・男性)の腐乱遺体が発見された。そして昨年は二遺体。付近の住民によれば、リリバ橋では毎年自殺が報告されているそうだ。そのため、『自殺禁止!』看板の出現は“遅すぎる”とのコメントも。

画像


さて、この看板、これから効果を発揮するのか?それとも逆に、“自殺の名所”として、次なる自殺願望者を引き寄せるのか。それにしても、命を絶つ前に、最後の相談を呼び掛ける日本の「いのちの電話」とは、対処法が著しく異なる。要は“自殺禁止!”と命令口調なのである。

そう言えば、このリリバ橋の川底付近には、かつて日本軍が掘った横穴形式のゴア(壕)が今も残っている。しかしながら、地元住民も市当局も、戦後一度として内部に入ったことはないという。どれぐらい奥が深いのか、中はどのような構造になっているのか?すべては謎のままだ。


画像


リリバ橋付近衛星画像

画像


旧日本軍の壕

画像


参考動画


NTT州都クパン市内巡り(1) Keliling Kota Kupang
https://youtu.be/l5EI79umY-Q

クパンに見る大東亜戦争の痕跡 World War II Memorial at Kupang, NTT(1)~(5)


https://youtu.be/41ZsYUJw2Z8


https://youtu.be/87qN_bKjPaw


https://youtu.be/r6-8FLY9OSc


https://youtu.be/3zRLFqgmZl8


https://youtu.be/v1LroMqsGEo

NTT州関連動画


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(54)
https://youtu.be/vnnSyKMNgMo


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(53)
https://youtu.be/RRu04aV74ZY


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(52)
https://youtu.be/YRoC6sqqc40


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(51)
https://youtu.be/vKoeO_SKRb8


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(50)
https://youtu.be/emv8q4n9nhQ


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(49)
https://youtu.be/uMY-U7e79oc


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(48)
https://youtu.be/SJvMU5Uxo-c


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(47)
https://youtu.be/q53halwTf80


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(46)
https://youtu.be/bIPtBL6Q1uc


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(45)
https://youtu.be/AcqsdHsXouQ


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(44)
https://youtu.be/Gn4WNg8nlHA


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(43)
https://youtu.be/vtJ6SWxGFao


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(42)
https://youtu.be/gGaq6Q_hIbA


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(41)
https://youtu.be/A_jjJiWsBaM


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(40)
https://youtu.be/rk-e_bV4Sgg


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(39)
https://youtu.be/bowEAQRY5fQ


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(38)
https://youtu.be/NQnGYoGT9kI


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(37)
https://youtu.be/4KA8ofahmI0


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(36)
https://youtu.be/LOVmd5lIetc


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(35)
https://youtu.be/fDZ0Dti_3gs


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(34)
https://youtu.be/HE6Dh3U3x5c


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(33)
https://youtu.be/Nxceeg0rNhY


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(32)
https://youtu.be/SEBRyQ3qKHY


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(31)
https://youtu.be/M34CaK2OfVw


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(30)
https://youtu.be/47ckJ8V0flI


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(29)
https://youtu.be/gJz0raaHg_o


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(28)
https://youtu.be/UpsNU1BkyFg


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(27)
https://youtu.be/1WcXFrn9S4s


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(26)
https://youtu.be/hsrb68JhQNU


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(25)
https://youtu.be/zSiC8b5q5XQ


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(24)
https://youtu.be/kiItG4mVP6M


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(23)
https://youtu.be/7n8zIm6No3o


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(22)
https://youtu.be/V5V61k3FW9o


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(21)
https://youtu.be/hxnL9ZKSZb8


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(20)
https://youtu.be/FKciZoB2Pfc


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(19)
https://youtu.be/ORYZpVfoaxI


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(18)
https://youtu.be/okmr6GgOOO0


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(17)
https://youtu.be/4bnL6-QSxW4


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(16)
https://youtu.be/2DOmm5c0uNg


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(15)
https://youtu.be/mn-9cISxvdI


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(14)
https://youtu.be/V0CW6UYVIcM


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(13)
https://youtu.be/iDNkhcDCLeg


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(12)
https://youtu.be/tlRCURcnIPQ


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(11)
https://youtu.be/hZmV9HmokLM


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(10)
https://youtu.be/7z6NjLtE9tQ


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(9)
https://youtu.be/2tKkGBLog-Q


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(8)
https://youtu.be/sOf-KYab0A0


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(7)
https://youtu.be/3JOBiRu7oZc


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(6)
https://youtu.be/PtQJEija5Ag


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(5)
https://youtu.be/xN8Z_Uu3zfc


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(4)
https://youtu.be/ljeUvvGxy0g


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(3)
https://youtu.be/zBnPPHf-34M


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(2)
https://youtu.be/c4Ih7xWILl0


Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(1)
https://youtu.be/nAuoFNWORpo

【関連ブログ】

Kupang to Atambua NTT州都クパンからベル県都アタンブアへ(54)~(1)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201506article_3.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201506article_2.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201506article_1.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_31.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_30.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_29.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_28.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_27.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_26.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_25.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_24.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_23.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_22.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_21.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_20.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_19.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_18.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_17.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_16.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_15.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_14.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_13.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_12.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_11.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_10.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_9.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_8.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_7.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_6.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_5.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_4.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_3.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_2.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201505article_1.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_30.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_29.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_28.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_27.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_26.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_25.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_24.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_23.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_22.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_21.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_20.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_19.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_18.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_17.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_16.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_15.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_14.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_13.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_12.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_11.html
Kupang from the Air 上空から見たNTT州都クパン
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_10.html
Kalabahi to Kokar, Alor Island アロール島カラバヒからコカールへ(6)~(1)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_9.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_8.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_7.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_6.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_5.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_4.html
アロール島の西海岸を走る Pemandangan Pantai barat Pulau Alor
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_3.html
クパンからアロール島のカラバヒへ Kupang to Kalabahi, NTT
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_2.html
アロール島自然色イカットの達人リバナさん WWCR dgn Syariat Libana(7) ~(1)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201504article_1.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201503article_31.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201503article_30.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201503article_29.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201503article_28.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201503article_27.html
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201503article_26.html
アロール島の自然色染めイカット・リバナさんが謳う「Tinale」
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201410article_27.html
アロール島の自然色染めイカット・リバナさんが謳う「綿から糸へ」
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201410article_26.html
アロール関連ブログ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/theme/c88587e2d0.html

【関連動画】


Kupang from the Air 上空から見たNTT州都クパン
http://youtu.be/8BK1v406-zU


Kalabahi to Kokar, Alor Island アロール島カラバヒからコカールへ(6)
http://youtu.be/UM87b5fo07Q


Kalabahi to Kokar, Alor Island アロール島カラバヒからコカールへ(5)
http://youtu.be/05ZFTG9I8aA


Kalabahi to Kokar, Alor Island アロール島カラバヒからコカールへ(4)
http://youtu.be/jntEESxIlbs


Kalabahi to Kokar, Alor Island アロール島カラバヒからコカールへ(3)
http://youtu.be/pvvCFtpAxuw


Kalabahi to Kokar, Alor Island アロール島カラバヒからコカールへ(2)
http://youtu.be/M8NsueJYNxU


Kalabahi to Kokar, Alor Island アロール島カラバヒからコカールへ(1)
http://youtu.be/GQYam_bZPiA


Alor Kecil to Alor Besar, alor Island アロール島の西海岸
http://youtu.be/alfpSnN-_uI


TransNusa Flight from Kupang to Kalabahi, Alor Island クパンからアロール島カラバヒへ
http://youtu.be/oDdmJ4npmg0


東ヌサトゥンガラ州アロール島の海 The Sea of Alor Island
http://youtu.be/u00GOBDWVfE


アロールの海 Alor, The Heaven on Earth
http://youtu.be/UShkDYmpQLg


アロール島タクパラ村のレゴレゴダンス2002-2008 Lego-lego Dance Alor Island
http://youtu.be/oAcxbwu1kRQ


NTT州アロール島のレゴレゴ・ダンスの今昔 Lego-Lego Dance of Alor Regency, NTT
http://youtu.be/o5PvQtRPtKs


東ヌサトゥンガラ州アロール県の伝統舞踊レゴレゴ・ダンス
http://youtu.be/HVX0ILqRrQs


東ヌサトゥンガラ州フローレス&アロール島 Promotion Video Flores & Alor Islands
http://youtu.be/M0EZqVYBr2Y


アロール島のカラバヒから州都クーパンへのフライト Dari Kalabahi ke Kupang
http://youtu.be/VWiqSFg3j14


東ヌサトゥンガラ州アロール県のモコ博物館 Musium Moko, Alor, NTT
http://youtu.be/3yuUq-cA_0U


東ヌサトゥンガラ州プロモーションビデオ Promotion Video NTT Province Indonesia
http://youtu.be/GuP7Qg1801g



アロール島自然色イカットの達人リバナさん WWCR dgn Syariat Libana(7)
http://youtu.be/Libb1iD8Plc


アロール島自然色イカットの達人リバナさん WWCR dgn Syariat Libana(6)
http://youtu.be/hWdC-YGKky8


アロール島自然色イカットの達人リバナさん WWCR dgn Syariat Libana(5)
http://youtu.be/W2T_tilUXFA


アロール島自然色イカットの達人リバナさん WWCR dgn Syariat Libana(4)
http://youtu.be/c_4COksRELQ


アロール島自然色イカットの達人リバナさん WWCR dgn Syariat Libana(3)
http://youtu.be/0KkYNZNkPeo


アロール島自然色イカットの達人リバナさん WWCR dgn Syariat Libana(2)
http://youtu.be/xbhJBxiPVlw


アロール島自然色イカットの達人リバナさん WWCR dgn Syariat Libana(1)
http://youtu.be/sEpQKr-2Efw


Tinale: Oleh Syariat Libana, Kab. Alor, Prov. NTT
http://youtu.be/5kWLCdGDl8M


Kapas2 menjadi Benang: Pencipta lagu Syariat Libana, Alor Island
http://youtu.be/Hm5i-UQhqxU


『アロールの糸・色彩の世界展』 Pameran Warna-Warni Alor(展示会場の光景)
http://youtu.be/tDEIghFAK_E


アロール島の自然色染め糸111種・Benang Warna-Warni Alamiah dari Alor
http://youtu.be/mN4JU2q4pGg

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック