西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(24)
米陸軍航空隊第2緊急救助中隊(2nd ERS=Emergency Rescue Squadron)の回顧ホームページには、昭和19(1944)年7月31日の救出劇に関して、以下のように記している。
A message was received at 1000 to proceed to Lake Rombebai, Dutch New Guinea and evacuate two wounded men from an outpost situated on the shore of the lake in enemy territory. The PBY, piloted by Captain Gerard F. Wientjes, proceeded to the area, circled the lake several times and finally located the men on a point of land on the North East side of the lake.
昭和19(1944)年11月25日、モロタイ島で日本軍機の攻撃に遭って破壊された米軍飛行艇PBYのOA-10A型機の シリアル番号「44-33875」機。機種に75の番号が。整備兵の表情に笑顔の余裕がある。撮影は、11月25日の数日前と思われる。まさに、この機が、同年7月31日、日高岩男少佐率いる鰐工作隊に夜襲をくらった、ロンベバイ湖ヤピナ島の連合軍水艇基地の隊員救助に向かった。
They landed and taxied within 100 yards of the shore, launched the life raft and went ashore, finding a group of ten soldiers, seven of whom were injured, three seriously, and one wounded Jap prisoner. This party of ten men were attacked on the morning of 29 July 1944, by 50 Japanese soldiers, commanded by one officer. The enemy soldiers had proceeded by enemy boats from their camp approximately 40 miles distant, sneaked up on the guard, overpowering and seriously wounding him with knives.
Then screaming "Banzai" attacked the sleeping men in their hammocks. The men were so taken by surprise that they were unable to find their weapons and fought the Japs with fists and clubs. During the battle, one American soldier slipped away to the beach about 300 yards distant and fired a signal flare, lighting up the area and temporarily disconcerting the Japs. The Americans and Aussies quickly regrouped themselves, seized their Tommy guns, killing the officer and two men and wounding one Jap, whom they made prisoner.
ロンベバイ湖上ヤピナ島の連合軍水艇(前哨)基地。徳野明元曹長著『鰐部隊とパプア人マンドル』より引用
The remaining Jap forces scattered, some hiding in the jungle and others in attempting to reach their canoes, by the light of the flares were shot down, 15 of the enemy being accounted for in this manner. During the remainder of the night, the defenders heard the Japs calling to one another, apparently trying to regroup themselves, but the three wounded men successfully held them off until the rescue ship arrived and all personnel were taken aboard.
The camp was in shambles. Three dead Japs were lying in the camp area, while others had been disposed of along the shore of the lake and in the edge of the jungle. Seven of the surviving party had been seriously wounded with knives, sabers and bayonets, none had been killed. The first aid man, also injured in the battle, had dressed the wounded and made them as comfortable as possible. When the rescue plane arrived, the Medical Officer aboard, went ashore, inspected the wounds, administered morphine and fluids and prepared the injured for evacuation.
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(1)
https://youtu.be/qzaMsL7TRpg
One by one the wounded were loaded into the life raft and taken aboard the rescue plane. The radios and personal equipment was either dumped into the lake or burned with the camp. When all were aboard, the plane was taxied into deep water where the seaweed, which had fouled the landing gear while taxiing inshore was removed. The third attempt at takeoff was successful, after considerable heavy equipment had been thrown overboard and 500 gallons of gasoline jettisoned into the lake.
Squadron OA-10A SerNo 44-33876 on take-off after a rescue (Courtesy Mary Wientjes)。米陸軍航空隊第2緊急救助中隊(2nd ERS=Emergency Rescue Squadron)所属の飛行艇OA-10A型機でシリアル番号44-33876機。ロンベバイ湖に着水・離水したシリアル番号「44-33875」機と同タイプ。
During the process of making the ship ready for takeoff numerous Japs were observed along the shore but no shots were fired but either side, the distance from shore being approximately 1000 yards. The survivors were transported to Owi Island, where waiting ambulances transferred them to the 92nd General Hospital. The survivors stated "We prayed for daylight and a PBY and if heaven looks anything like a PBY we are going to change our ways."
右はマンベラーモ川。左がロンベバイ湖(Panoramioから引用。撮影者:DmitryTelnov)
マンベラーモ川流域作戦行動図
日高岩男大尉(右)と徳野明軍曹(左)。昭和18年10月頃、ニューギニアへ出発前に撮影。日高は昭和19年3月、少佐に、徳野は昭和18年12月、曹長に進級。『鰐部隊とパプア人マンドル』より引用。
背広姿の日高岩男。陸軍中野学校を卒業し、西部ニューギニアへ派遣されるまでの、昭和17(1942)~昭和18(1943)頃の撮影と思われる
ヤピナ島攻撃略図(『鰐部隊とパプア人マンドル』より引用)
後列右よりミチエの実父の高橋正次、左は日高岩男の実母の日高トナ、前列左より日高岩男、日高正代(岩男の末妹)、そして岩男の妻・ミチエと抱きかかえる長男の武臣。昭和18(1943)年11月、日高大尉の西部ニューギニア出征前に撮影されたものと思われる
ヤピナ島の日高岩男少佐の埋葬地を指さすレオン・サヨリ氏。2015年5月24日撮影。
昭和18年10月、ニューギニアへ出発前の日高大尉(当時・右)と徳野軍曹(当時・左)。日高大尉は19年3月少佐に進級、徳野軍曹は18年12月曹長に進級。画像は徳野明氏著の『鰐部隊とパプア人マンドル』から引用
ヤピナ島遠景。『雪第三十六師団戦誌』より引用。小泉雅氏提供とある。
マンベラーモ川からロンベバイ湖に入る。遠方の丘の手前にヤピナ島が浮かぶ(2015年5月24日、レオン氏撮影)
【参考記事】
『現代ビジネス』賢者の知恵
戦後71年、故郷への帰還を待ち続ける日本兵の骸をどうするべきか
遺骨収集事業の現実と課題
http://gendai.ismedia.jp/articles/-/49444
http://gendai.ismedia.jp/preview/0469a7aa76a4a25d83564c946a612a570f5b6657
【参考ブログ】
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(23)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201702article_11.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(22)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201702article_10.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(21)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201702article_9.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(20)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201702article_8.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(19)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201702article_7.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(18)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201702article_6.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(17)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201702article_5.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(16)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201702article_4.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(15)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201702article_3.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(14)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201702article_2.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(13)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201702article_1.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(12)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201701article_31.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(11)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201701article_30.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(10)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201701article_29.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(9)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201701article_28.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(8)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201701article_27.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(7)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201701article_26.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(6)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201701article_25.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(5)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201701article_24.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(4)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201701article_23.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(3)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201701article_22.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(2)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201701article_21.html
西部ニューギニア・ロンベバイ湖ヤピナ島に瞑る日高岩男少佐(1)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201701article_20.html
太平洋戦争開戦から75周年。真珠湾を訪問する首相。“戦後”は終わるのか。
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201612article_8.html
終戦71周年に想う中野学校卒業生の日高岩男少佐と新穂智少佐
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201608article_15.html
鰐工作隊の隊長日高岩男少佐のお墓発見か?(6) Mayor Iwao Hidaka
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201607article_27.html
鰐工作隊の隊長日高岩男少佐のお墓発見か?(5) Mayor Iwao Hidaka
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201607article_20.html
鰐工作隊の隊長日高岩男少佐のお墓発見か?(4) Mayor Iwao Hidaka
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201605article_3.html
鰐工作隊の隊長日高岩男少佐のお墓発見か?(3) Mayor Iwao Hidaka
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201605article_2.html
鰐工作隊の隊長日高岩男少佐のお墓発見か?(2) Mayor Iwao Hidaka
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201605article_1.html
鰐工作隊の隊長日高岩男少佐のお墓発見か? Mayor Iwao Hidaka
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201604article_31.html
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(36) Bandara Dai Nippon(36 ロンベバイ湖
https://gbitokyo.seesaa.net/article/200901article_8.html
PAMIC=パミック=アジア太平洋戦争行方不明者情報センター設立
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201512article_31.html
西部ニューギアから新たな旧日本兵の遺骨情報が Nasib Tentara Dai Nippon
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201412article_17.html
西部ニューギニアに瞑る旧日本兵 こんな遺骨収集でいいのか(5)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201411article_16.html
西部ニューギニアに瞑る旧日本兵 こんな遺骨収集でいいのか(4)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201410article_29.html
西部ニューギニアに瞑る旧日本兵 こんな遺骨収集でいいのか(3)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201410article_25.html
西部ニューギニアに瞑る旧日本兵 こんな遺骨収集でいいのか(2)
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201410article_24.html
西部ニューギニアから祖国帰還を果たしたとされる“ご遺骨”だが
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201410article_10.html
西部ニューギニアに瞑る旧日本兵 こんな遺骨収集でいいのか
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201410article_8.html
西部ニューギニアに瞑る旧日本兵、そして生き続ける三八歩兵銃
https://gbitokyo.seesaa.net/article/201409article_26.html
「大東亜戦争」関連ブログ記事
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/theme/43f9afaef5.html
【参考動画】
太田敏子さんが語る故新穂智少佐・神機関工作隊長(13)~(1) Major Satoru Niiho & Toshiko Ota
https://youtu.be/u4ghF3-607U
https://youtu.be/dpPUMcr6Syg
https://youtu.be/eMSDrA0yYFg
https://youtu.be/k3Q45m4Ab1I
https://youtu.be/SFcosVf6JDs
https://youtu.be/gISKzdCHnzQ
https://youtu.be/ZzvWSyS1AeM
https://youtu.be/GkVXs-YDEdA
https://youtu.be/IAiz3UG32RY
https://youtu.be/17L4nhXTEnI
https://youtu.be/pJtPtR1jyiw
https://youtu.be/kLRsy8wN3j8
https://youtu.be/mTifvX_dI7A
新穂智少佐の西部ニューギニア横断記「第5部」 (37)~(33) Major Satoru Niiho's West New Guinea
https://youtu.be/DPrhIlYgcds
https://youtu.be/yOy_Df4gCg4
https://youtu.be/XGEC1So2jCw
https://youtu.be/3zaND3i589Y
https://youtu.be/cgv_vElYbJg
新穂智少佐の西部ニューギニア横断記「第4部」 (32)~(27) Major Satoru Niiho's West New Guinea
https://youtu.be/ODVmX1C3CrI
https://youtu.be/FY5hkl__d3o
https://youtu.be/X7xevgJpPKw
https://youtu.be/khratcaZLj4
https://youtu.be/WZY7BzNnkgg
https://youtu.be/xEJxFwMwJ_U
新穂智少佐の西部ニューギニア横断記「第3部」 (26)~(20) Major Satoru Niiho's West New Guinea
https://youtu.be/C0gb0Ebpaw0
https://youtu.be/_uKp3R3dfWo
https://youtu.be/Xbjb4-yj6WI
https://youtu.be/KMsuJ2AWVtE
https://youtu.be/t-Q6lCwtpic
https://youtu.be/WRHowrZQwQM
https://youtu.be/hr0_tIkULwk
新穂智少佐の西部ニューギニア横断記「第2部」 (19)~(11) Major Satoru Niiho's West New Guinea
https://youtu.be/nekVoOIEeag
https://youtu.be/ODa6TIhOqOs
https://youtu.be/DqGPgFN2xNE
https://youtu.be/wxdgXrwsx10
https://youtu.be/S3knntKBZa8
https://youtu.be/EQo9dBIGcMk
https://youtu.be/x-iYOVg82CU
https://youtu.be/gZ5ocWeSABk
https://youtu.be/8AMVqSUJ_G8
新穂智少佐の西部ニューギニア横断記「第1部」 (10)~(1) Major Satoru Niiho's West New Guinea
https://youtu.be/bS90catYOlQ
https://youtu.be/9PUEGmVvKBU
https://youtu.be/pqNRMh2vFy8
https://youtu.be/ImbfxMIXCgM
https://youtu.be/fEIq-fNKcds
https://youtu.be/tG5MpPqH1QQ
https://youtu.be/5JURz97VbCs
https://youtu.be/t5-E1R8W2XE
https://youtu.be/eG7o-giOgk4
https://youtu.be/FzKN7LNQVug
この記事へのコメント